Home

Aktuelnosti

Projekti

Učenici

Zaposleni

Istorijat

Kontakt

Forum

Prevod na Njemački
Prevod na Njemački

Njemački jezik u Medicinskoj školi Banja Luka

 

Dragi posjetioci, na ovoj stranici u okviru oficijelnog website-a Medicinske škole Banja Luka možemo se baviti Njemačkim jezikom na jedan nadasve zanimljiv način. Onaj ko je Njemački nekada učio, tek ga namjerava učiti, ili ga upravo uči, može ovdje pronaći zanimljive materijale, uključujući muziku, igre, zvanične testove i zadatke, koji su prije svega prilagođeni učenicima i učenicama naše škole. Svi drugi entuzijasti su takođe dobrodošli.

Izvor materijala koji se koriste na ovoj stranici je prevashodno Goethe Institut (zvanični testovi) i Deutsche Welle (audio materijal sa radnim listovima). Jedan dio su moji autorski radovi (kvizovi, radni listovi za Rammstein-EifersuchtSong...). Stranica postoji na Njemačkom i Srpskom jeziku.

Očekujem vaše prijedloge i komentare. Dobru zabavu želim!

Dejana Maličević, prof. Njemačkog jezika i književnosti

Njemački kao zabava Njemački u medicini
Aktuelnosti Takmičenja Audio
OnlineUčenje---------------> Igre Video
Audio/Muzika
Video Moodle Online Učenje (u pripremi)
Testovi
Pravopis

 

ZA SVE Takmičenja! ZA SVE

Rezultati školskog takmičenja iz Njemačkog jezika su ovdje na raspolaganju. Zvanični rezultati takmičenja iz Njemačkog jezika na republičkom nivou stoje ovdje na raspolaganju. Republičko takmičenje je održano u subotu, 06. marta 2010. godine s početkom u 09,00 časova u Ekonomskoj školi Banja Luka. Učenici Medicinske škole, koji su učestvovali na dotičnom takmičenju,su postigli sljedeći uspjeh: Aleksandra Njenjić (B2 nivo) -5. mjesto; Rastko Savičić (A2 nivo) - 5. mjesto; Jelena Gajić (A2 nivo) - 12. mjesto. ČESTITAM! Učenici, koji to žele, mogu se i dalje baviti Njemačkim jezikom na najmanje dva načina, i to 1. preko ove Stranice za nastavu Njemačkog jezika uključujući Emailkorespondenciju sa profesoricom i/li 2. preko neposrednih konsultacija sa profesoricom.

 

ZA SVE Aktuelno! ZA SVE
 

Lena je pobijedila na "Eurovision Song Contest"

Lena Meyer-Landrut je uspjela: Devetnaestogodišnjakinja iz Hannover-a je pobijedila na "Eurovision Song Takmičenju".

 
Lena   Meyer-Landrut siegt  in Oslo     (Foto: EBU)

 

 

ZA SVE IGRE ZA SVE
Vješala -Njemački jezik
U kvadratić ukucavate slova za koja pretpostavljate da ih zadata riječ sadrži. Ako ste u pravu, slovo će se pojaviti u sastavu riječi, a ako niste, ide u Abfalltonne(kanta za smeće). Na kraju možete dobiti informaciju o dotičnoj riječi klikajući na Über das Wort lernen(sinonimi, objašnjenje, slušanje...). Klikajući na Neues Spiel započinjete novu igru.
Galgenraten

 

TIC TAC TUE
Ovo smo svi igrali na papiru. Igru započinjete tako što ćete izabrati nivo u polju Schwierigkeit (sehr leicht-veoma lako, leicht-lako, mittel-srednje, schwer-teško i vremenski ograničeno), kliknuti na jedno od dugmadi sa desne strane od polja za unos ili na Computer zuerst (prvo kompjuter) ako želite da kompjuter povuče prvi potez. Dakle, ne klikate direktno u polje za unos nego u desno polje pored njega. U odgovarajućem polju s lijeve strane će se pojaviti Vaš znak "x". Slijedi automatki odgovor kompjutera protiv koga zapravo igrate. Vi imate za cilj da poredate tri znaka "x" u jednoj liniji, dok kompjuter to isto pokušava sa znakom "o". U polju Nachricht bivate upoznati sa trenutnim akcijama pa tako i sa rezultatima Kein Gewinner (neriješeno), Sie verlieren (Izgubili ste) i Sie gewinnen (Pobijedili ste). Klikajući na Nochmal započinjete novu igru. Sretno i dobru zabavu želim.




Nachricht:
Schwierigkeit:

 

 

 

Njemački kao zabava Njemački u medicini
Aktuelnosti Takmičenja Audio
OnlineUčenje---------------> Igre Video
Audio/Muzika
Video Moodle Online Učenje (u pripremi)
Testovi
Pravopis

 

ZA SVE Muzika/Audio ZA SVE

Transkript-materijal

Zadatak: Radne listovi na temu -ovdje download-ovati, molim riješiti i poslati na adresu webmaster.medijateka@medicinska-skola-bl.net.

Klick!

Eifersucht (Ljubomora)-Rammstein

Audiomaterijal

 

Rammstein je berlinski bend, nastao 1994. godine. Po muzičkom stilu zvanično pripada pravcu “Neue Deutschen Härte” (Novi njemački tvrdi zvuk). Često se takođe kaže da oni zapravo sviraju “Tanzmetall” (Plesački metal).

Članovi: Till Lindemann (Prvi vokal), Richard Zven Kruspe (Prva gitara, pozadinski vokal), Paul H. Landers (ritam-gitara), Oliver Ridl (E-bas), Christof “Doom” Schneider (bubnjevi, perkusija) und Christian Flake Lorenz (klavijature).

Albumi: Herzeleid (Patnja srca, 1995), Sehnsucht (Čežnja, 1997), Live aus Berlin (Uživo iz Berlina, 1999), Mutter (Majka, 2001), Reise, Reise (Putovanje, putovanje, 2004), Rosenrot (Crven kao ruža, 2005), Liebe ist für alle da (Ljubav je za sve nas, 2009).

 

  VIDEO  

Frühstücksei (Jaje za doručak) -Loriot

 

A/Video-materijal

ZA PRVI (I) RAZRED

Transkript-materijal-download

Klick!

Zadaci:

1.Vježbajte razgovor u paru.Važno je da pritom budu izražene emocije.

2. Snimite audio-podcoast i prezentujte ga na nastavi.

 

 

Fernsehabend (Veče uz TV) -Loriot

 

A/Video-materijal

ZA PRVI ( I ) I DRUGI ( II ) RAZRED

Transkript-materijal

download

Klick!

Zadaci:

1.Vježbajte razgovor u paru.Važno je da pritom budu izražene emocije.

2. Snimite audio-podcoast i prezentujte ga na nastavi.

Macht nix ( Nema veze) -Loriot

 

A/Video-materijal

 

ZA DRUGI ( II ) RAZRED

Transkript-materijaldownload

Klick!

Zadaci:

1.Vježbajte razgovor u paru.Važno je da pritom budu izražene emocije.

2. Snimite audio-podcoast i prezentujte ga na nastavi.

Good Bye, Lenin! (Zbogom, Lenjin) - Wolfgang Becker

 

A/Video-materijal

 

ZA TREĆI ( III ) RAZRED

Transkript-materijal download

Klick!

 

Zadaci:

Radne listove download-ovati kao pdf ili word (.doc) format,onda molim riješite zadatke i rješenja pošaljitei na adresu webmaster.medijateka@medicinska-skola-bl.net.

Klick!Klick!

Kratki film "Schwarzfahrer" (Putnik na crno) -Pepe Danquart

A/Video-Material

ZA ČETVRTI ( IV ) RAZRED

Transkript-materijal download

Klick!

 

Zadaci:

Radne listove download-ovati kao pdf ili word (.doc) format,onda molim riješitei zadatke i rješenja pošaljite na adresu webmaster.medijateka@medicinska-skola-bl.net.

Klick!

 

Njemački kao zabava Njemački u medicini
Aktuelnosti Takmičenja Audio
OnlineUčenje---------------> Igre Video
Audio/Muzika
Video Moodle Online Učenje (u pripremi)
Testovi
Pravopis

 

TESTOVI
A2 Čitanje/ Pisanje -za prvi i drugi razred
B1 Čitanje/Pisanje -za drugi i treći razred
B2 Čitanje/Pisanje -za treći i četvrti razred
C1 Čitanje/Pisanje -za izuzetno napredne

 

ZA SVE Vježbe (gramatika, pravopis...) ZA SVE
Vježbe iz pravopisa (s, ss ili ß): Rješenja za download:
Vježba 1 Rješenje 1
Vježba 2 Rješenje 2
Vježba 3 Rješenje 3
Vježba 4 Rješenje 4

 

 

Njemački kao zabava Njemački u medicini
Aktuelnosti Takmičenja Audio
OnlineUčenje---------------> Igre Video
Audio/Muzika
Video Moodle Online Učenje (u pripremi)
Testovi
Pravopis

 

NJEMAČKI U MEDICINI
AUDIO
Immer mehr Zuckerkrankheit (Sve više se pojavljuje dijabetes...) ZA TREĆI ( III ) I ČETVRTI ( IV ) RAZRED-za napredne Heilpflanzen als Geschäft (Ljekovite biljke kao posao) ZA ČETVRTI ( IV ) RAZRED-za napredne
Transkript, vokabular i zadatak-------->download Transkript, vokabular i zadatak------------>download
VIDEO
KÖRPERTEILE (Dijelovi tijela) ZA PRVI ( I ) RAZRED

Zadatak:

Koje od ovih dijelova tijela možeš na sljedećem času pokazati?

Povratak na vrh

Medicinska škola Banja Luka Index Page